Ćwiczenie 1:
Czy jesteś w stanie szybko rozpoznać poniższe liczby? Sprawdź najeżdżając kursorem lub klikając palcem:
010
dziesięć
十
とお
ジュウ、ジュッ
音
訓
| 十 |
じゅう |
dziesięć |
| 二十 |
にじゅう |
dwadzieścia |
| 十月 |
じゅうがつ |
październik |
| 十一月 |
じゅういちがつ |
listopad |
| 十二月 |
じゅうにがつ |
grudzień |
Początkowo znak "10" przedstawiany był za pomocą pionowej kreski (w odróżnieniu od poziomej kreski znaku "1" 一). Później zaczęto dodawać kreskę poziomą. Znak możesz skojarzyć z rzymską cyfrą X.
009
dziewięć
九
ここの(つ)
キュウ、ク
音
訓
| 九 |
きゅう |
dziewięć |
| 九時 |
くじ |
dziewiąta godzina |
| 九月 |
くがつ |
wrzesień |
| 九つ |
ここのつ |
dziewięć (przedmioty, rzeczy) |
9 to 10-1. Spójrz na kolejny znak 十 i wyobraź sobie, że odpada od niego jedna kropla (haczyk z prawej strony znaku 九) lub coś innego równie małego (tak by z 10 zostało 9).
008
osiem
八
やっ(つ)
ハチ、ハッ
音
訓
| 八 |
はち |
osiem |
| 八時 |
はちじ |
ósma godzina |
| 八月 |
はちがつ |
sierpień |
| 八つ |
やっつ |
osiem (przedmioty, rzeczy) |
| 八百屋 |
*やおや |
warzywniak |
Znak przypomina złożone ręce - osiem palców (kciuków nie widać). Dodatkowo wygląda jak znak "ha" ハ z katakany, co ułatwia czytanie ("ha" jak "hachi"). Pierwotnie znak oznaczał "dzielić" (pęknięty patyk) i symbolizował nieskończoność (∞).
007
siedem
七
なな(つ)
シチ
音
訓
| 七 |
しち・なな |
siedem |
| 七時 |
しちじ |
siódma godzina |
| 七月 |
しちがつ |
lipiec |
| 七つ |
ななつ |
siedem (przedmiotów, rzeczy) |
Odwróć znak 七 do góry nogami, a zobaczysz cyfrę 7.
006
sześć
六
むっ(つ)
ロク、ロッ
音
訓
| 六 |
ろく |
sześć |
| 六時 |
ろくじ |
szósta godzina |
| 六月 |
ろくがつ |
czerwień |
| 六つ |
むっつ |
sześć (przedmiotów, rzeczy) |
Przyjrzyj się znakowi 六. Czy widzisz skaczące dziecko (głowa, ręce i dwie nogi poniżej), cieszące się z oceny celującej (6), którą dostało w szkole?
005
pięć
五
いつ(つ)
ゴ
音
訓
| 五 |
ご |
pięć |
| 五時 |
ごじ |
piąta godzina |
| 五月 |
ごがつ |
maj |
| 五つ |
いつつ |
pięć (przedmiotów, rzeczy) |
Choć składa się z czterech kresek, w znaku 五 widać trzy poziome i dwie pionowe linie, czyli razem jest ich pięć; dodatkowo, jeśli przyjrzysz się uważnie, to dostrzeżesz ukrytą cyfrę 5.
004
cztery
四
よん、よ、よっ(つ)
シ
音
訓
| 四 |
よん・し |
cztery |
| 四時 |
よじ |
czwarta godzina |
| 四月 |
しがつ |
kwiecień |
| 四人 |
よにん |
cztery osoby |
| 四つ |
よっつ |
cztery (przedmioty, rzeczy) |
Znak 四 jest już bardziej skomplikowany, ale ma cztery boki, dlatego nietrudno skojarzyć go z cyfrą 4. Element w środku to "ludzkie nogi" 儿. Możesz skojarzyć z niezbyt wytrzymałym kartonowym pudełkiem 口, na które ktoś wszedł i wpadł nogami do środka :)
003
trzy
三
みっ(つ)
サン
音
訓
| 三 |
さん |
trzy |
| 三時 |
さんじ |
trzecia godzina |
| 三月 |
さんがつ |
marzec |
| 三人 |
さんにん |
trzy osoby |
| 三つ |
みっつ |
trzy (przedmioty, rzeczy) |
Znak 三 składa się z trzech kresek, podobnie jak rzymska cyfra III.
002
dwa
二
ふた(つ)
ニ
音
訓
Znak 二 składa się z dwóch kresek, podobnie jak rzymska cyfra II. Dodatkowo wygląda jak „ni” ニ w katakanie, co ułatwia odczytanie znaku („dwa” to po japońsku „ni”).
| 二 |
に |
dwa |
| 二時 |
にじ |
druga godzina |
| 二月 |
にがつ |
luty |
| 二人 |
ふたり |
dwie osoby |
| 二つ |
ふたつ |
dwa (przedmioty, rzeczy) |
001
jeden
一
ひと(つ)
イチ、イッ
音
訓
| 一 |
いち |
jeden |
| 一時 |
いちじ |
pierwsza godzina |
| 一月 |
いちがつ |
styczeń |
| 一人 |
ひとり |
jedna osoba |
| 一つ |
ひとつ |
jeden (przedmiot, rzecz) |
Znak 一 składa się z jednaj kreski, podobnie jak rzymska cyfra I, tyle, że zapisujemy ją poziomo.
Znaki - cyfry od 1 do 10.